LOVELOCK, NEVADA— Nevada State Troopers are investigating a Friday inmate-on-inmate assault at the Lovelock Correctional..